Übersetzen Englisch Arabisch ضمن المدة

Englisch

Arabisch

How long do they need to stay in range?

كم عليهم البقاء ضمن المدى؟
Is your wife within earshot?

هل زوجتك ضمن مدى السماع؟
- Is your wife within earshot?

هل زوجتك ضمن مدى السماع؟
The duration of detention would be included in prison terms.

وستحسب فترة الاحتجاز ضمن مدة الحكم.
They're within striking range of earth.

إنهم ضمن مدى الرؤيا من الأرض
They're all within range. I just need a target.

كلهم ضمن المدى اني اريد هدفا فقط
With the Sharps carbine, that is within range.

(إنّها مسافة ضمن مدى بندقيّة (شاربس
Good one. Thanks. I thought of it this morning while I was watching you try to jam a catheter into Mr. Hazleton.

،عليهم أن يبقوا ضمن مدى الاستماع ذلك من طقوس الفرقة
It won't be long until they'll be within human radar range.

لن يطول الأمر قبل أن يصبح ضمنَ مدى رادارات البشر
But,like downloading quality porn from the Internet,progress bar's gonna tell me when it's time to rock and roll.

سينبئني شريط التقدّم بموعد المرح كم عليهم البقاء ضمن المدى؟